Archivo Cero completed!

You may remember that we were involved in working on the animation for Archivo Cero (which means File Zero) back in 2011.  Former Disney senior animator Dom Carola was our animation director and I was the producer.  Our crew of about 14 people built the CG models and sets for the first 7 (of 14) episodes and Ovi storyboarded the rest of the series.  Then production went back to Spain and last year the last 3 1/2 episodes landed at HuHu Studios in New Zealand.  The first 7 episodes were posted in English here.  They were actually animated to the Castilian Spanish track for strategic reasons so the English lip-sync doesn't look as perfect as the Spanish version.

http://mldteam.com/filezero

Now that it is done (Praise God!) the ministry strategy and rollout can begin.  The initial language versions are Spanish, Catalan, English and Latin American Spanish.  Rather than just post all the episodes it will be held back for various countries and their strategies as it becomes clear how to most strategically use this new tool.  One of my jobs right now is to set up the script for easy translation, subtitling and dubbing.  Please keep me in your prayers as I work with our staff in Spain and other parts of the world to do this in a way that is easy to use.  (Things sure have come a long way since I was writing programs in C to help this process for editing and dubbing early translations of JESUS).

Comments

Popular posts from this blog

The vagaries of getting older...

frances goeth but whence Ivan?

File Zero, Virtual Production & bridging the gap to real history!